Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.
Cover image for 夏洛克與花生8

夏洛克與花生8

ebook

【精采推理】+【幽默對白】+【中英雙語讀本】+【英語有聲小說】

臺灣首部展現亞洲風土民情的雙語推理小說,

貼近生活,學習可在日常中使用的口語英文!

新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作

全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎

全球售出中、美、韓等八國版權

  好不容易解決「不翼而飛的機密劇本」案,夏洛克以為自己阻止了邪惡主謀的詭計,卻震驚發現他的最佳拍檔──花生,竟被邪惡主謀綁架,下落不明!邪惡主謀指示要夏洛克參與他的「遊戲」,否則就再也見不到花生,夏洛克只好遵循邪惡主謀提供的線索,一步步解開謎題。

  他們破解字謎、找出數列的規律、憑藉陌生的中文字搜索地標、找出藏在化學元素列表中的祕密......儘管破解一道道謎題,夏洛克卻覺得他們被玩弄於股掌之間,離花生的所在地越來越遠。

  幸好在心亂如麻的夏洛克身邊,有堅定可靠的爸爸媽媽與宵夜幫夥伴相伴。然而,夏洛克卻遲遲無法接納曾與邪惡主謀來往的叛徒。他牢牢築起的心房與猜疑的眼光,能保護剩下的宵夜幫不受傷害嗎?還是反倒會使夥伴關係分崩離析?

  為了拯救親愛的家人,夏洛克用盡全力,但他是否還剩下那麼一點點勇氣,能接納痛改前非的往日好友,攜手帶回落入敵手的花生,並探尋邪惡主謀真正的目的?

  「夏洛克與花生」系列──「邪惡主謀的挑戰書」篇,完美落幕!

  「夏洛克與花生」系列為臺灣第一部描繪亞洲風土民情的雙語偵探小說。故事背景新加坡的國民大多是華人,有著與臺灣相近的生活習慣、家庭關係與升學環境,卻說著一口流利的英語。閱讀本系列小說,即可學會在小吃店點餐、介紹特產與景點等可在生活中運用的口語英文。

  本系列採「中英雙語」編輯,前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說,了解劇情後再用英文讀一遍,更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋,有助理解小說中描繪的東南亞文化;英文則加注單字、片語釋義,並延伸補充英文應用知識,無須經常查辭典,便可更專心享受閱讀的趣味。掃描書上的QR Code下載英語有聲書音檔,還可用耳朵「聽」小說,不僅打發通勤、運動等零碎時間,亦可同步增進英聽能力。

  全書最末有三個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子,並提供專業錄製的口說練習音檔,多聽多說,練就可自然運用道地英語的表達能力;「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗,讀完小說小試身手,測試自己學會多少單字,加深對生詞的印象。「敘述人物」以英文短文描述宵夜幫成員,將正確敘述配對到對應的角色身上,考驗單字量與短文閱讀能力!學英語就是要眼耳口手齊動員,別再只是死記硬背!

加入夏洛克與「宵夜幫」的精采冒險,

聽.讀.說.寫學英文!

動腦破解邪惡主謀的謎語,救出被綁架的花生!

令人嘴角上揚的幽默推理故事,在歡笑中愛上英語聽.讀.說.寫!

聽:掃描QR Code,有聲書帶著走;隨時隨地輕鬆聽,鍛鍊聽力不費勁。

讀:加注單字、片語解釋,補充英文應用知識,減少查單字,專心讀故事!

說:聲調仔細聽,開口勤練習;實用短句音檔,帶你說出流利英語。

寫:讀完英文小說後,來場克漏字測試。檢視你習得多少單字!

「夏洛克與花生」系列(第一季全八冊上市!)

‧《夏洛克與花生1:遍尋不著的傳家寶之謎》

‧《夏洛克與花生2:歷史公園的鬼吟聲之謎》

‧《夏洛克與花生3:國際學校的恐嚇信之謎》

‧《夏洛克與花生4:外星人入侵烏敏島之謎》

‧《夏洛克與花生5:博物館機器人盜竊之謎》

‧《夏洛克與花生6:天才少年憑空消失之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】

‧《夏洛克與花生7:機密劇本不翼而飛之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】

‧《夏洛克與花生8:最佳拍檔花生綁票之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】

看推理,學英文!專業推薦

  李貞慧|國中英語教師暨閱讀推廣人

  林怡辰|閱讀推廣人、作家

  張美蘭(小熊媽)|親職/繪本作家

  張甯亞|銘傳大學英文講師暨青少年小說閱讀推廣者

  張琬琦|「Moji Today」粉專版主、國小英語教師

  陳雅麗|「雅麗老師學習方法教室」粉專版主、教育作家

  劉怡伶|親子共讀書籍推廣作者

  戴逸群|英文閱讀推手、高中英文教師

  (依首字筆畫排序)

讀者回響

  有趣的偵探設定,加上雙語和引人入勝的風土民情,最適合即將跨越到少年小說前的孩子了,閱讀中學語言,樂趣、成就一網打盡!──林怡辰(閱讀推廣人、作家)

  這一本書在講夏洛克與邪惡主謀的對決,可憐的花生還被綁架了!看著邪惡主謀一直設計讓夏洛克跑來跑去,真的讓人好生氣,也很擔心花生。雖然看的時候好緊張,不過也很刺激,我覺得超級好看!──智希(小學四年級女生)

  我很喜歡看推理電影中,偵探和犯人互相鬥智的情節。所以覺得「邪惡主謀的挑戰書」這個小系列很有趣,我尤其喜歡《夏洛克與花生8:最佳拍檔花生綁票之謎》,不僅有刺激的情節、燒腦的謎團,也有角色之間的情感互動,以及結局出人意料的大反轉,非常精采!──阿正(中學一年級男生)

  我家孩子特別喜歡這本書,所以我們除了讀中文,還每天一起讀兩三頁英文小說,讀到花生與夏洛克一家的相處,對白無論中英文都很感人,感覺得到家人之間真摯的感情。希望這系列還能繼續出版,能看到更多夏洛克與宵夜幫的冒險!──張瑂(臺北媽媽)

Formats

  • OverDrive Read
  • PDF ebook

Languages

  • Chinese